謎の現象

MS-IMEは辞書サイズが大きくなると、不具合も多くなるとか聞いた事がありますが、ポロポロと出ている様です。
私は辞書作成の際にノートPCで作成し、FTP転送やサイト更新もノートPCを利用しています。
(簡単な検証もノートPCで行っています)
FF11はデスクトップPCで楽しんでいる為、こちらのPCにも辞書を入れて呼び出していますが、ノートPCでは問題なく呼び出せる事柄が、デスクトップPCでは呼び出せないという現象がおきています。
個々の環境によって、呼び出せたり、呼び出せなかったりする言葉がある様なのです。
同じ言葉(特に何も変更していない)でも、バージョンを上げた事で呼び出せる様になったり、もう何が何だか…。
呼び出す言葉を変更する手もあるのですが、バージョンが変わると無意味になる場合もありますので、暫くは様子見ですね～。
以前、辞書を分けると良いとかいう話もありましたので、あまり酷くなる様でしたら検討致します。
見たい情報も他に追加していきたいけど、う～む悩むな…。